-
1 capitale d'investimento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale d'investimento
-
2 capitale per investimento
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > capitale per investimento
-
3 investimento
1) капиталовложение, инвестирование2) капиталовложения, инвестиции•- investimento azionarioinvestimenti a breve/lungo termine — краткосрочные/долгосрочные капиталовложения
- investimento del settore pubblico
- investimento di capitali
- investimento di denaro
- investimento di portafoglio
- investimento finanziario
- investimento in attività finanziarie
- investimento in beni capitali
- investimento in beni rifugio
- investimento in beni strumentali
- investimento in capitale fisso
- investimento in titoli
- investimento indotto
- investimento insicuro
- investimento per speculazione
- investimento sicuro
- investimenti a reddito fisso
- investimenti all'estero
- investimenti commerciali
- investimenti diretti
- investimenti esteri
- investimenti immateriali
- investimenti immobiliari
- investimenti interni
- investimenti legali
- investimenti materiali
- investimenti mobiliari
- investimenti netti - società per investimenti
- titoli d'investimentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investimento
-
4 capitale
1) капитал2) имущество•capitale a breve/lungo termine — краткосрочный/долгосрочный капитал
capitale d'esercizio — оборотный/торговый капитал
capitale di prestito — ссудный/заёмный капитал
capitale di risparmio — нераспределённая/накопленная прибыль
capitale disponibile — свободный/наличный капитал
capitale impiegato — инвестированный/используемый капитал
capitale inattivo — непроизводительный/мёртвый капитал
capitale liquido — ликвидный/денежный капитал
capitale mutuato — заёмный/ссудный капитал
capitale nominale — номинальный/акционерный/разрешённый капитал
capitale obbligazionario — заёмный/ссудный капитал
capitale registrato — зарегистрированный/уставный капитал
capitale sociale nominale — уставный/акционерный капитал, основные фонды
capitale versato — оплаченный/востребованный капитал, оплаченная часть акционерного капитала
collocare capitali — разместить/инвестировать капитал
- capitale accumulatoinvestire capitali — вкладывать/инвестировать капитал
- capitale annacquato
- capitale anticipato
- capitale assicurato
- capitale autorizzato
- capitale azionario
- capitale circolante
- capitale conferito
- capitale congelato
- capitale costitutivo
- capitale di credito
- capitale di fondazione
- capitale di rischio
- capitale di riserva
- capitale di società di persone
- capitale di sottoscrizione
- capitale d'immobilizzo
- capitale d'impresa
- capitale d'investimento
- capitale emesso
- capitale finanziario
- capitale fisso
- capitale fisso sociale
- capitale improduttivo
- capitale in contanti
- capitale iniziale
- capitale interamente versato
- capitale investito
- capitale mobiliare
- capitale monetario
- capitale netto di esercizio
- capitale non ancora versato
- capitale non richiamato
- capitale primario
- capitale produttivo
- capitale proprio
- capitale reale
- capitale richiamato
- capitale sottoscritto
- a capitale misto
- fuga di capitale - stanziare capitaliDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale
-
5 capitale
capitale I 1. agg 1) главный, основной; важнейший; капитальный punto capitale -- основной вопрос scrittura capitale tip -- капитальное письмо 2) смертный pena capitale -- смертная казнь delitto capitale -- преступление, караемое смертной казнью peccato capitale -- смертный грех 3) смертельный odio capitale -- смертельная ненависть nemico capitale -- смертельный враг 2. f 1) столица 2) tip капитальное письмо capitale II m 1) капитал capitale principale-- основной капитал capitale variabile -- переменный капитал capitale morto -- мертвый капитал capitale circolante -- оборотный капитал capitale commerciale -- торговый капитал capitale finanziario -- финансовый капитал capitale azionario -- акционерный капитал capitale sociale -- уставной фонд capitale autorizzato -- санкционированный капитал capitale di dotazione -- дотационный капитал capitale di rischio -- капитал-риск investimento dei capitali -- капиталовложение accumulazione del capitale -- накопление капитала capitali a lungo termine -- долгосрочные фонды capitali produttivi -- эксплуатационные активы capitali in fuga -- утечка капиталов perdere il frutto e il capitale -- разориться, потерять все 2) капитал, состояние mettere insieme un bel capitale -- сколотить приличное состояние valere un capitale -- стоить целого состояния 3) fig достояние, запас capitale di cognizioni -- запас знаний 4) iron субъект, тип bel capitale -- хорош фрукт far capitale а) (di qc) воспользоваться (+ S) б) (di qd) полагаться, рассчитывать на (+ A) -
6 capitale
capitale I 1. agg 1) главный, основной; важнейший; капитальный punto capitale — основной вопрос scrittura capitale tip — капитальное письмо 2) смертный pena capitale — смертная казнь delitto capitale — преступление, караемое смертной казнью peccato capitale — смертный грех 3) смертельный odio capitale — смертельная ненависть nemico capitale — смертельный враг 2. f́ 1) столица 2) tip капитальное письмо capitale II m 1) капитал capitale principale -
7 capitale
I 1. agg1) главный, основной; важнейший; капитальный2) смертный3) смертельный2. f1) столица2) полигр. капитальное письмо•Syn:principale; morfale (peccato, pena); maiuscola; metropoliAnt:II m1) капиталcapitale principale / fisso / costante — основной капиталcapitale variabile — переменный капиталcapitale circolante — оборотный капиталcapitale commerciale / mercantile — торговый капиталcapitale finanziario — финансовый капиталcapitale azionario — акционерный капиталcapitale di dotazione — дотационный капиталaccumulazione del capitale — накопление капиталаcapitali in fuga — утечка капиталовrestituire capitale e frutti — расквитаться / расплатиться сполна2) капитал, состояниеvalere un capitale — стоить целого состояния••far capitale — 1) ( di qc) воспользоваться 2) ( di qd) полагаться, рассчитывать на -
8 investimento in capitale fisso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > investimento in capitale fisso
-
9 investimento di capitale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > investimento di capitale
-
10 investimento in capitale fisso
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > investimento in capitale fisso
-
11 investimento in capitale umano
Итальяно-русский универсальный словарь > investimento in capitale umano
-
12 società di investimento a capitale variabile
Italiano-russo Law Dictionary > società di investimento a capitale variabile
-
13 società d'investimento a capitale variabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > società d'investimento a capitale variabile
-
14 Associazione italiana delle finanziarie d'investimento nel capitale di rischio
сущ.фин. Итальянская ассоциация финансовых компаний по вложениям в венчурный капитал (создана в 1986 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Associazione italiana delle finanziarie d'investimento nel capitale di rischio
-
15 fondo comune d'investimento a capitale fisso
сущ.фин. инвестиционный фонд закрытого типа, инвестиционная компания закрытого типа (выпускающая лимитированное количество акций)Итальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale fisso
-
16 fondo comune d'investimento a capitale misto
сущ.фин. инвестиционный фонд, выпускающий акции различных типов, инвестиционный фонд, эмитирующий акции различных типовИтальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale misto
-
17 fondo comune d'investimento a capitale variabile
сущ.фин. инвестиционный фонд открытого типа, инвестиционная компания открытого типа (не имеющая ограничений на выпуск ценных бумаг)Итальяно-русский универсальный словарь > fondo comune d'investimento a capitale variabile
-
18 societa d'investimento a capitale fisso
Итальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento a capitale fisso
-
19 societa d'investimento a capitale variabile
сущ.фин. паевой инвестиционный фонд (для инвестирования на доверительной основе объединённого капитала мелких владельцев), инвестиционная компания открытого типа (не имеющая ограничений на выпуск акций)Итальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento a capitale variabile
-
20 societa d'investimento in capitale di rischio
сущ.фин. предприятие, осуществляющее высокорискованное инвестированиеИтальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento in capitale di rischio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
investimento — /investi mento/ s.m. [der. di investire ]. 1. (econ.) [l impiegare una somma di denaro in un impresa in modo che il capitale si accresca: un notevole i. di fondi ] ▶◀ collocamento, impiego. ‖ capitalizzazione. ◀▶ disinvestimento. ● Espressioni:… … Enciclopedia Italiana
investimento — in·ve·sti·mén·to s.m. CO 1. l investire, l investirsi e il loro risultato 2a. impiego di denaro in un impresa o nell acquisto di beni, valori e sim., spec. al fine di produrre un reddito o un aumento del capitale investito: fare un buon, un… … Dizionario italiano
capitale — A agg. 1. mortale CONTR. veniale 2. principale, fondamentale, essenziale, importantissimo, precipuo, primario, predominante, dominante, sostanziale, basilare, centrale, culminante, vitale CONTR. secondario, accidentale, accessorio, complementare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
investimento — Eng. Investment Trattasi dell acquisto di beni economici che non sono destinati al consumo, e l impiego di capitale per il conseguimento di un beneficio monetario … Glossario di economia e finanza
investimento straniero diretto — Eng. Foreign direct investment Riguarda le imprese fondate con il contributo di capitale di rischio proveniente da nazioni differenti, dette joint ventures. Significa altresì l insieme degli investimenti effettuati da soggetti stranieri in… … Glossario di economia e finanza
investimento di capitale — Eng. Capital asset Comprendono tutti gli investimenti a lungo termine effettuati da un impresa con l intenzione di usufruirne durante più processi produttivi e con lo scopo di ridurre i costi o aumentare i ricavi … Glossario di economia e finanza
investimenti a capitale costante — Eng. Constant dollar plan Indica un metodo d investimento in titoli, dilazionato nel tempo, in base al quale si investe una quantità fissa di denaro in un titolo, acquistandone in misura maggiore quando il prezzo è basso e, al contrario in… … Glossario di economia e finanza
locazione di capitale — Eng. capital lease Locazione di beni d investimento a lungo termine, ottenuta attraverso una società finanziaria che inizialmente acquista il bene diventandone proprietaria e che lo cede successivamente in locazione all impresa, dietro… … Glossario di economia e finanza
tassa sul guadagno in conto capitale — Eng. capital gain tax Imposta sui profitti derivanti dall investimento in titoli finanziari. In tale voce non rientrano i guadagni dovuti dalla riscossione dei dividendi … Glossario di economia e finanza
fruttifero — agg. 1. (di albero, di zona, ecc.) fecondo, fertile, ferace (lett.), frugifero (lett.), fruttuoso, produttivo, prospero, ubertoso CONTR. sterile, infecondo, morto 2. (fig., di capitale, di investimento, ecc.) redditizio, vantaggioso, utile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia